Message

The Heart of Balance


何に関しても、物事の白黒がはっきりしないと気が済まなかった頃、ある人が教えてくださった言葉で

「人生、何事もバランスが大切」

当時、均衡を保つこと、バランスをとることは、なにか、うやむやで中途半端であると勘違いしていたゆえに、その言葉はとても新鮮でした。中道をいくのは、曖昧で、どちらつかず、良い加減で不真面目。それは、まるでイソップ物語「卑怯なコウモリ」の様であるとも思いました。

イッソップ物語のあらすじは
昔々、獣の一族と鳥の一族が戦争をし、 その様子を見ていたずる賢い一羽のコウモリは、獣の一族が有利になると獣たちの前に姿を現し、「私は全身に毛が生えているから、獣の仲間です。」と言い。鳥の一族が有利になると鳥たちの前に姿を現し、「私は羽があるから、鳥の仲間です。」と言った。
その後、鳥と獣が和解したことで戦争が終わったが、幾度もの寝返りを繰り返し、双方にいい顔をしたコウモリは、鳥からも獣からも嫌われ仲間はずれにされ、双方から追いやられ居場所のないコウモリは、やがて暗い洞窟の奥に身を潜め、夜だけ飛んでくるようになった。(ウィキペディア抜粋)

はたして、題名にある通り、また一般的に言われている通りコウモリは本当に卑怯なのでしょうか? 見方を変えれば、コウモリは大変に優秀な策士で、柔軟な見方と解釈、オリジナリティーを生かして難しい局面をうまくの乗り切ろうと、リスクを恐れず行動していた、とも受け止められます。物事や物語は、見方、聞き方、理解の仕方、解釈の仕方で一変します。

私にとっての、教訓は:
「物事を評価するとき、その対象がコウモリのことであれ、私たち人間であれ、犬たちのことであれ、いつも答えが、ひとつとは限らない。」ということでした。


「バランス」に関してのアドバイスをくださったある人=親友のお父様の言葉には、とても大切な続きがあります。

「『高級で豪華、星付きレストラン』だけにしか行かない人より『ガード下の赤ちょうちん』にも行く人の方が、その人生は何倍も楽しいし、豊かだし、生き方のバランスがとれていると思う、僕は自分の娘にそんな女性になってほしい」と・・・

ダイヤモンドが、原石に巧みなカットが多角度にバランス良く施されて初めて美しく輝くように、人生も物事も色々な角度でみること、体験することで、新しい発見があり、潜在的な力が発揮されるのです。

あなたと大切な4本足のご家族へ、UNIFIDOがお約束する5つのF


Foundation         基礎知識
Flexibility          柔軟性
Fair observation       公平な見方
Fun experience       楽しい体験
Finding           新しい発見


一緒に過ごすかけがえのない時間がより一層素敵に輝くように
あなたと愛犬の絆がもっと強く結ばれ、お互いの理解が深まるように
そして、たくさんの笑顔と愛、健康が手に入りますよう

UNIFIDOはThe Heart of Balance=バランスの真髄をモットーに全力でお手伝いさせていただきます。

2019年8月11日

Work

Infinite Connection

国内・海外の犬関連商品販売。(犬具、おもちゃ、グリーティングカードなど)
犬に関する欧米の最新情報を紹介。

K9 Life Style

飼い主さんと愛犬のQOL改善、向上の為のコンサルテーション。
国内・海外講師によるイベント、ワークショップ企画、開催、コーディネート。

Shanti’s Kitchen

犬用プレミアムセレクトフード・トリーツ情報掲載
犬用レシピご紹介
国産犬用おやつ販売

About

Kazumi A Shoji

昭和期・純国産。長期・海外生活経験者。2本足の相棒&猫のようなヨークシャーテリアと共に在東京、会議通訳者。 ローカル・コーディネーター。 ケーナイン・コンサルタント。 動物関連本・翻訳。 中央区動物共生推進員。 東京都動物愛護推進員。

Elements

Text

This is bold and this is strong. This is italic and this is emphasized. This is superscript text and this is subscript text. This is underlined and this is code: for (;;) { ... }. Finally, this is a link.


Heading Level 2

Heading Level 3

Heading Level 4

Heading Level 5
Heading Level 6

Blockquote

Fringilla nisl. Donec accumsan interdum nisi, quis tincidunt felis sagittis eget tempus euismod. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus vestibulum. Blandit adipiscing eu felis iaculis volutpat ac adipiscing accumsan faucibus. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus lorem ipsum dolor sit amet nullam adipiscing eu felis.

Preformatted

i = 0;

while (!deck.isInOrder()) {
    print 'Iteration ' + i;
    deck.shuffle();
    i++;
}

print 'It took ' + i + ' iterations to sort the deck.';

Lists

Unordered

  • Dolor pulvinar etiam.
  • Sagittis adipiscing.
  • Felis enim feugiat.

Alternate

  • Dolor pulvinar etiam.
  • Sagittis adipiscing.
  • Felis enim feugiat.

Ordered

  1. Dolor pulvinar etiam.
  2. Etiam vel felis viverra.
  3. Felis enim feugiat.
  4. Dolor pulvinar etiam.
  5. Etiam vel felis lorem.
  6. Felis enim et feugiat.

Icons

Actions

Table

Default

Name Description Price
Item One Ante turpis integer aliquet porttitor. 29.99
Item Two Vis ac commodo adipiscing arcu aliquet. 19.99
Item Three Morbi faucibus arcu accumsan lorem. 29.99
Item Four Vitae integer tempus condimentum. 19.99
Item Five Ante turpis integer aliquet porttitor. 29.99
100.00

Alternate

Name Description Price
Item One Ante turpis integer aliquet porttitor. 29.99
Item Two Vis ac commodo adipiscing arcu aliquet. 19.99
Item Three Morbi faucibus arcu accumsan lorem. 29.99
Item Four Vitae integer tempus condimentum. 19.99
Item Five Ante turpis integer aliquet porttitor. 29.99
100.00

Buttons

  • Disabled
  • Disabled

Form